en vrac (in bulk)

N'étant pas critique littéraire, musical ou bien cinéphile, et afin de vous éviter des blablas inutiles, je me contenterais de dire que tout ce qui est en vrac sur cette image, eh bien je l'ai particulièrement aimé : côté films, "Amer Béton", "Zodiac" et "Le scaphandre et le papillon", dans des genres bien différents. En BD, le deuxième tome de "Capucin", côté musique "Au revoir Simone" et enfin, en livre jeunesse, "Hori" de Béatrice Egémar...
Not being a critical arts person, musical or film enthusiast, and in order to avoid you useless blahs, I would just say that all that is in bulk on this image, eh well I particularly liked it: side films, “Amer béton”, “Zodiac” and “le scaphandre et le papillon”, in quite different kinds. In data base, the second volume on “Capucin”, side music “Au revoir Simone” and finally, this book for children, “Hori” of Beatrice Egémar…